Patrick Cox

Wir schreiben das Jahr 2418. Ed Mercer ist ein aufstrebender Stern der Flotte der Planetary Union – bis er eines Tages seine Ehefrau Kelly Grayson mit einem blauhäutigen Außerirdischen im Bett erwischt. Die Ehe ist dahin und Mercers Zielstrebigkeit ebenso. Statt dem erhofften Raumschiffskommando ist er ein Jahr später dem Rauswurf näher. Bis die Flotte dann doch einen Posten findet, auf dem Mercer eine letzte Chance erhalten soll: Das Forschungsraumschiff U.S.S. Orville.

Im Finale der 4. Staffel erhalten Max und Caroline die Aufgabe, Sophies Hochzeitskleid vom Zoll abzuholen und rechtzeitig für die große Hochzeit in die Kirche zu bringen.

Erster Schultag für Max – doch der Start in der Konditorenausbildung ist etwas holprig für die forsche Kellnerin. Auf dem Weg zum Unterricht wird ihr die Tasche geraubt. Caroline, die von nun an im Sekretariat der Schule arbeitet, bekommt bei dem Gerangel eine Ladung Kaffee auf ihre hübsche weiße Bluse geschüttet. Das, und ihre wenig anspruchsvollen neuen Aufgaben frustrieren die Blondine. So chaotisch machen die beiden Freundinnen keinen guten Eindruck …

Max verfolgt Nashit (Austin Falk), einen gut aussehenden neuen Kellner im High trotz des Verbots von Joe (Sandra Bernhard), der Besitzerin, gegen Verhältnisse zwischen Angestellten.

Zu ihrer Überraschung möchte Max mehr als nur eine Freundschaft mit Deke (ständiger Gaststar Eric André), ihrem Partner aus der Konditoreischule. Außerdem: Caroline ist auf ihren Lehrer abgefahren – den verheirateten Konditor Nicholas (ständiger Gaststar Gilles Marini).

Nachdem Caroline mit Max‘ Konditor-Ausbilder Nicholas heftig rumgeknutscht hat, bringt sie etwas in Erfahrung, das sie wünschen lässt, all das wäre nie passiert.