Paul David Story

Der Tod eines jungen Botanikers führt das CBI-Team in das lukrative Milieu des Handels mit medizinischem Marihuana. Cho trifft seine Ex-Freundin Summer wieder.

Greg Lux findet seinen Vater zu Hause ermordet auf. Als die Ermittler eintreffen, entdecken sie auch die Leiche der Mutter. Bud und seine Kollegen gehen von einem Einbruch aus: Michael Lux war Juwelier, einige Schmuckstücke sind verschwunden, doch der Safe ist noch verschlossen. Die Polizei verdächtigt einen Klempner, der kurz zuvor im Haus gearbeitet hat. Doch die Ergebnisse von Megans Autopsie sprechen gegen einen Raub - und erschüttern das Bild der scheinbar heilen Familie.

Wie hat das alles angefangen? Christian und Sean werden von ihrer Universität für ihr Lebenswerk ausgezeichnet - ein Grund, sich auf die Ursprünge ihrer Partnerschaft zu besinnen ... im Grunde hat sich ihre persönliche und berufliche Zusammenarbeit seitdem wenig verändert.