Paul McGillion

Der Konflikt zwischen Lex und Lionel verschärft sich. Lex entdec kt Abhörgeräte in seinem Büro, die offenbar von seinem Vater dor t angebracht wurden. Er will es ihm mit gleicher Münze heimzahle n und engagiert zwei Handlanger, die Lionels Umgebung verwanzen sollen. Die Männer dringen jedoch in den Luthor Tower ein und rä umen den Safe aus. Dabei finden sie eine Geheimakte über Clark.

Die Atlantis-Basis ist in Gefahr als das Team entdeckt dass sich ein Alien in der Stadt befindet. McKays Experiment mit Alientechnologie geht schief.

Nach mehreren Aufeinandertreffen mit den Wraith schöpft das Team den Verdacht dass sich in den Reihen ihrer Verbündeten den Athosianern ein Spitzel befindet.

Das Team ist in Lebensgefahr als ihr Puddle Jumper im Stargate feststeckt.

Das Team findet eine Welt deren Bewohner kurz vor einer Entdeckung stehen die sie möglicherweise immun davor macht von den Wraith gefressen zu werden.

Das Team findet eine Paradieswelt die ein idealer Zufluchtsort für diejenigen wäre die vor den Wraith fliehen. Doch die lokalen Bewohner glauben dass ihre Göttin dies nicht zulässt.