Paul Schackman

Marshall e Lily consultano uno specialista che somiglia terribilmente a Barney. Robin inizia a cercare un nuovo lavoro alla Worldwide News, ma è sconvolta nello scoprire che Sandy River lavora lì e che è pronto a metterla in imbarazzo raccontando momenti del suo passato.

Il gruppo riflette su sè stesso a causa di una notizia ricevuta da Marshall e Lily. Robin inizia un nuovo lavoro, mentre Barney si lascia coinvolgere dallo spirito natalizio.

Malcolm scopre che tutto l'isolato dà una festa ogni volta che la famiglia va a fare la sua vacanza annuale.

Jane si avvicina alla mente criminale dietro una banda che si occupa di rapimenti, mentre Lisbon deve decidere se si trasferirà a Washington con Marcus Pike.

Sheldon prende in considerazione l'idea di abbandonare il college per concentrarsi sulla costruzione del suo database. Inoltre, George padre è frustrato quando qualcun altro si prende il merito delle sue vittorie nel football.

Una donna è trovata mezza nuda in un parco ammanettata, in tenuta sadomaso; l'indagine porta Castle e Beckett nel mondo sottorraneo del bondage di New York.