THE VAMPIRE DIARIESS4, F12
Im Angesicht des Todes
Als Rebekah Klaus' Bitte ablehnt, Kol aufzuhalten und Jeremy zu beschützen, verlangt Klaus, dass Stefan ihm hilft. Nach einer wütenden Auseinandersetzung mit ihrem Vater, Bürgermeister Hopkins, wegen seiner unkonventionellen Methoden bei der Eindämmung der Gewalt in Mystic Falls, kommt es zu einer schrecklichen Konfrontation zwischen Bonnie und Kol, woraufhin ein unerwarteter Besucher auftaucht. Klaus schürt die Spannungen zwischen Stefan und Damon, indem er etwas Privates über Stefan verrät. Dann überrascht er Damon, als er ihn um einen persönlichen Rat bittet. Elena erzählt Stefan von ihrem gefährlichen Plan für Jeremy, was Stefan in eine schwierige Situation bringt. Als der Schultanzball im Stil der 1980er-Jahre von Bürgermeister Hopkins abgesagt wird, gelingt es Stefan auf charmante Weise, die enttäuschte Rebekah dafür zu entschädigen.
