Peter Gonneau

"Blanche gewinnt drei Karten für die Premiere von Burt Reynolds' neuem Film und die anschließende Privatparty. Begeistert bucht sie für sich, Dorothy, Rose und Sophia Zimmer im Miami Beach Hotel, obwohl für Sophia keine Karte übrig ist. Natürlich wählt Blanche das Hotel, in dem die meisten Männer anzutreffen sind. Am Abend der Premierenparty überredet Blanche ihre Freundinnen, zunächst noch einen Drink an der Bar zu nehmen. Als die Gentlemen, die sie dort kennen lernen, ziemlich deutliche Absichten bekunden und ihnen auch noch Geld anbieten, merken die drei "Golden Girls", dass sie offenbar für Prostituierte gehalten werden - unglücklicherweise auch von der Polizei, die die "Damen der Nacht" abführt. Sophia soll die drei wieder herausholen - und will natürlich wissen, welche von ihnen dafür darauf verzichtet, zur Party zu gehen. Als keine sich freiwillig meldet, lässt Sophia alle drei im Knast zurück und geht allein zu Burt Reynolds."

Wegen eines verlorenen Tennis-Matches macht Tony Angela eine peinliche Szene im Restaurant des Clubs. Daraufhin braucht Angela ein wenig Abstand von dem Nörgler. Sie nimmt eine Einladung Monas an, gemeinsam mit Samantha ein Wochenende in einem schicken Badeort zu verbringen. Angela lernt dort den ausgeglichenen Tom kennen. Währenddessen entdeckt Tony zu Hause eine Männerunterhose in Angelas Schrank.