Peter Graham Gaudreau

Andy McNally hat gerade ihre Ausbildung an der Polizeiakademie absolviert und hat ihren ersten Einsatz. Dort baut sie gewaltigen Mist, als sie einen vermeintlichen Drogendealer festnimmt, der sich als Undercoveragent entpuppt.

Claire hat plötzlich eines ihrer größten Idole zur Behandlung. Sie und das Team müssen sich einer schwierigen Frage stellen: Wie weit würden sie gehen, um die Patientin zu retten?

Ein Mann meldet seine Freundin als vermisst. Andy und Nick stoßen bei ihren Ermittlungen auf das Doppelleben der Studentin: Sie arbeitet als Edel-Escort. Detective Barber vermutet, dass ein Zusammenhang zu dem Vermisstenfall einer ähnlich aussehenden Escort-Dame besteht. Wenig später wird diese tot aufgefunden.

Nachdem die Cops einen Verdächtigen freilassen müssen, machen Dov (Greg Smith) und Chris (Travis Milne) eine schreckliche Entdeckung: Sie finden den Körper eines vermissten Mädchens. Detective Luke Callaghan (Eric Johnson) kehrt daraufhin zurück um die Ermittlungen zu leiten.