Phil Donlon

Phoebe hat Angst, ihr neuer Freund Mike könne sie wieder verlassen, und Ross' alberne Bemerkungen vergrößern ihre Selbstzweifel. Chandler reist nach Tulsa/Oklahoma. Monica besucht ihn und bekommt den Eindruck, er hätte einen Fetisch für Haie.

Nach einer Reihe schwerer Hauseinbrüche soll das Team mit Detective Borkowski zusammenarbeiten. Während sich Ruzek freut, seinen alten Freund wieder an seiner Seite zu haben, wird es für Torres komplizierter. Denn Borkowskis Methoden sind ganz anders als die von Torres.

Kidd nimmt Kontakt zu einer Jugendlichen in Schwierigkeiten auf, die sich für Girls on Fire interessiert.

Severide riskiert seinen Job, um einem Kollegen zu helfen.

Kidd stärkt ihre Beziehung zu Natalie während einer gemeinsamen Reise. Severide untersucht einen Fahrzeugbrand und entdeckt überraschende Beweise.

Die Feuerwache 51 bekommt einen neuen Dienstleiter. Violet und Novak wollen gemeinsam herausfinden, was genau hinter einem Autounfall steckt.