P.J. Sosko

Jack möchte ins Zeugenschutzprogramm des FBI aufgenommen werden, als Mitglied einer Drogen-Task-Force bezichtigt er seine Kollegen der Korruption. Kurz darauf wird Jack bei einem Einsatz erschossen. Jack hat auch Kalindas Lover Burton beschuldigt – Kalinda beginnt, zu ermitteln. Peter beschließt, doch für das Amt des Staatsanwalts von Cook County zu kandidieren. Während er das vor der Presse bekannt gibt, ruft Will Alicia an, um ihr zu sagen, was er für sie empfindet.

Watsons neuer Job bei Del Gruner muss noch warten, als die Leiche einer jungen Frau gefunden wird. Sie wurde misshandelt und vergewaltigt. Alle Spuren deuten darauf hin, dass es derselbe Täter ist, der Kitty vor einigen Jahren in London festhielt. Obwohl Sherlock fürchtet, dass der Mann es wieder auf Kitty abgesehen hat, besteht sie darauf, an den Ermittlungen mitzuarbeiten. Bald kommt das Team Simon de Merville auf die Spur …

Teenie bringt die Rez Dogs nach Hause.