Rainbow Borden

Sara wurde wegen Mordes verurteilt. Da die Regierung an ihr ein Exempel statuieren will, wird sie für 25 Jahre hinter Gittern geschickt. Hoch schwanger und um ihr Leben bangend, muss Sara ein Bündnis mit einem alten Feind eingehen, um zu überleben.

Michael bespricht mit seinen Gefährten den Plan, Sara zu befreien. Derweil ist Mahone innerlich zerrissen zwischen Loyalität und Verrat. Agent Wheatly will Michael stellen und erschiessen. Ein letztes Mal geht es um alles oder nichts.

Nachdem zwei Auftragskiller auf Winona und Raylan geschossen haben, werden die beiden rund um die Uhr überwacht. Während Rachel auf Winona aufpasst, soll Tim Raylan nicht von der Seite weichen – das hält den gerissenen U.S. Marshal jedoch nicht davon ab, auf eigene Faust Ermittlungen anzustellen. Bald bringt er in Erfahrung, dass Wynn Duff hinter dem Überfall steckt … Dickie legt sich derweil mit Boyd und Arlo an: Er will das Grasgeschäft nicht so einfach aus den Händen geben.

Wolfram & Hart treten an Faith mit dem Versprechen heran, dafür zu sorgen, dass alle Mordanklagen, die ihr aus ihrer Zeit in Sunnydale nachhängen, fallengelassen werden, wenn sie ihnen im Gegenzug den kleinen Gefallen tut, Angel zu töten.

Der Vater eines weißen Jugendlichen wird von einem afroamerikanischen Drogendealer ermordet. Es dauert nicht lang, bis sich die Gemüter dermaßen erhitzen, dass selbst auf dem Polizeirevier rassistische Beleidungen fallen.