Ramon Hilario

Phil veut construire un abri pour ses futurs canetons, mais personne ne semble disposé à l'aider mise à part Lily.

Lorsque Lily découvre la liste de ce que Ted veut faire à New York avant de déménager à Chicago, elle est frustrée d’être la seule personne à connaître ses plans. Pendant ce temps Robin et Barney réalisent qu’ils ont très peu de temps ensemble avant que leur famille n’arrive pour leur mariage.

Hal organise un blind date entre Abe Kenarben et la babysitter de Jamie, mais Lois a fait de même avec Craig. De leur côté, Malcolm, Dewey et Reese rencontrent Reggie Jackson.

Le S.H.I.E.L.D. est sens dessus-dessous suite au putsch manqué d'Hydra. Les membres de cette organisation était infiltrée depuis plusieurs décennies avec des ramifications aux plus hautes sphères de l'agence. Alors que Coulson tente de sauver les meubles, l'armée américaine entreprend de prendre le contrôle des opérations.