Ramy Zada

Als Henry Weems einen Flugzeugabsturz, einen Sturz vom Dach eines Wolkenkratzers und zwei Attentatsversuche überlebt, ist Fox Mulder überzeugt, dass der Mann ein Fall für die X-Akten ist. Gegen die Überzeugung von Dana Scully beginnen die FBI-Agenten zu ermitteln – und kommen einer merkwürdigen Geschichte auf die Spur: Henry braucht 100.000 Dollar, um die rettende Behandlung für seinen Freund Richie bezahlen zu können. Doch Henry hat Mafiaboss Catrona im Nacken.

Medavoy stellt Donna nach und Donna findet dies heraus und sie will kurz daraufhin ihre Beziehung zu ihm abbrechen. Simone verdächtigt Benita, einem Reporter Informatioenn gegeben zu haben und beendet daraufhin seine Beziehung zu ihr.

In Little Italy sollen zwei italienische Männer junge hispanische Graffiti-Sprüher ermordet haben. Dieser Spur gehen Simone und Sipowicz nach, während Medavoy trotz der Trennung einem ihrer Ex-Freunden hilft, dessen Auto Vandalen zum Opfer fällt.

Für ihren Freund Michael Burke - Inhaber einer Firma für Videospiele - soll Jessica eine Kriminalgeschichte schreiben. Als sie zur Vorführung eines neuen Produktes eingeladen wird, lernt sie auch den Programmierer Lindstrom samt Team kennen. Sie alle arbeiten fieberhaft an der Fertigstellung des Computerspiels. Am nächsten Tag ist großer Empfang. Als die Gäste in den Kabinen verschwinden, um dort das neue Spiel zu testen, findet man Lindstroms Leiche. Ein Fall für Jessica.

G&G möchte ein lukratives Nachtclubunternehmen erwerben, das sich im gemeinsamen Besitz von Ehepartnern befindet, die sich aufgrund der missbräuchlichen und kontrollierenden Methoden des Ehemanns getrennt haben. Jim und Sykes werden angewiesen, die beiden Seiten lange genug wieder zusammenzubringen, um den Deal abzuschließen. Bobbi hat Chaz im Visier.