Rance Howard

In Seattle läuft ein Löwe frei herum. DEREK und MEREDITH läuft er mitten vors Auto auf einer Kreuzung. Die Kollegen wollen MEREDITH und DEREK nicht glauben. Erst als zwei schwerverletzte Patienten eingeliefert werden, ändert sich das. NAOMI, die Besitzerin des Löwen, wird schwerverletzt ins Krankenhaus eingelie- fert. Ihr Freund PAUL dürfte durch wildes Geschrei den Löwen aggressiv gemacht haben. PAUL versteht seine Reaktion selbst nicht. Er hat ohne groß drüber nachzu- denken, dem Löwen einfach seinen Arm ins Maul gesteckt und der hat dann angefangen, ihn zu zerfleischen. Er wollte NAOMI schützen. JACKSON hält PAUL für einen Idioten. RICHARD will PAUL aufbauen und sagt ihm, dass er ein Held ist, dass er NAOMI beschützen wollte und dass sie stolz auf ihn sein kann. NAOMI ist aber nicht stolz. Sie ist böse und wahnsinnig traurig, denn KIRBY wurde ihr nach der Aktion weggenommen. LEXIE ist hin- und hergerissen, ob sie MARK gestehen soll, dass sie immer noch etwas für ihn empfindet, nachdem sie gehört hat, dass er eventuell mit JULIA zusammenziehen will. Sie geht DEREK damit gehörig auf die Nerven, bis der eine klare Ansage macht. CRISTINA leidet unter dem Wissen, dass OWEN fremdgegangen ist. Sie zieht sich ins Forschungslabor zurück und versucht, allem und jedem aus dem Weg zu gehen. TEDDY nimmt an einer Trauergruppe teil und stellt fest, dass sie nicht in der Lage ist, die Trauergruppe ernstzunehmen. Auch die Hausaufgabe, die ihnen die Trauergruppenleiterin mitgegeben hat, nämlich in einem ruhigen Moment vor dem Spiegel sich selbst zu sagen: 'Ich bin eine Witwe', versucht sie gar nicht erst ernstzunehmen. Sie hat eine Mauer um sich errichtet, die erst einzu-brechen droht, als sie MARTIN, einem älteren Herren, mitteilen muss, dass seine Frau während seiner Herz-Operation im Warteraum verstorben ist. OWEN versucht, MEREDITH auf seine Seite zu ziehen, um irgendwie eine Kommunikation zu CRISTINA aufzubauen. Doch MEREDITH verweigert das. Sie will nicht wissen, was er getan hat. Als er es ihr doch gesteht, reagiert sie stink-wütend.

Die Soldatin Sheila Lake bezichtigt ihren Kompanieführer Sergeant Russell Scott, sie sexuell missbraucht zu haben. Da Scott noch nie zuvor einer solchen Tat beschuldigt wurde und eine tragende Rolle bei gefährlichen Einsätzen in Krisengebieten spielt, zieht das Militär Dr. Cal Lightman hinzu. Er soll gemeinsam mit seiner neuen Mitarbeiterin Ria Torres ergründen, ob Sheila Lake die Wahrheit über die Vergewaltigung sagt. Schon bei den ersten Interviews bemerken Cal und Ria, dass Sheila zwar sehr emotional über den sexuellen Missbrauch spricht, ihre Körpersprache und Mimik jedoch nicht den geschilderten Erlebnissen entspricht. Um herauszufinden, warum Sheila lügt, bestellt Cal zwei ihrer Kameradinnen in die Büros der Lightman Corporation. Dort lässt er die beiden Soldatinnen - scheinbar unbeobachtet - eine Videoaufzeichnung von der Befragung Sheilas ansehen. Ihre seltsamen Reaktionen auf das Video liefern Cal den entscheidenden Hinweis, um Sheilas Verhalten zu entschlüsseln: Ihre Aussage war mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit keine reine Lüge ...

Booth begibt sich auf die Suche nach Sweets Mörder. Gleichzeitig glaubt er immer noch an eine Verschwörung im Fall Cooper. Sweets Aufzeichnungen könnten nicht nur seinen eigenen, sondern möglicherweise auch Coopers Mörder enttarnen.

Booth, der gerade aus dem Gefängnis entlassen wurde, stürzt sich in die Arbeit: Er wittert eine Verschwörung im Fall eines laut Totenschein an Leukämie verstorbenen Mannes. Das Team recherchiert beim Notarzt und einem Chemieunternehmer.

Ein Hotel in der Stadt soll in wenigen Tagen abgerissen werden, und Melinda und Andrea helfen dabei, den alten Keller auszuräumen. Während sie arbeiten, hört Melinda die Stimmen von drei Jungs, die einen Hotelbrand in den Fünfzigern nicht überlebt haben. Melinda muss die Geister der drei davon überzeugen, endlich ins Jenseits hinüberzugehen, bevor das Hotel zerstört wird. Keine leichte Aufgabe, denn aufgrund ihrer Erlebnisse haben die Jungs jedes Vertrauen verloren ...

Bei einer 60-jährigen Wiedersehensfeier alter Damen, die während des Zweiten Weltkriegs gemeinsam in einer Fabrik gearbeitet hatten, kommen Erinnerungen an einen mysteriösen Todesfall hoch, der sich damals ereignete. Eine Freundin der Verstorbenen erscheint bei Detective Rush und bittet sie, den Fall noch einmal aufzurollen. Mehrere Gespräche mit den Fabrikarbeiterinnen von einst bringen Rush zu dem Schluss, dass die Damen 1943 nicht so unschuldig waren, wie sie schienen ...