Bei einem Treffen mehrerer Gang-Bosse in einem Hotel will das S.W.A.T.-Team zuschlagen. Doch die Aktion geht nach hinten los und zahlreiche Hotelgäste werden als Geiseln genommen.
Sie ist wieder da: Colleen kehrt zurück - und hat eine Mordswut im Bauch. Gleichzeitig wägt Sean Vor- und Nachteile seines Ausflugs nach Hollywood ab. Christian wird an seine Vergangenheit erinnert. Julia erfährt endlich die Ursache Ihrer Krankheit. Und Matt und seine Freundin müssen eine weit reichende Entscheidung treffen.
April zeigt erste Symptome ihrer Leukämie Erkrankung und versucht verzweifelt diese vor Dominic zu verbergen.
Ein älterer Drehbuchautor braucht jemanden, der seinen Film finanziert. Inzwischen hat sich Mark in eine attraktive Frau verliebt, aber Jonathan erhält Nachrichten über sie von oben.