R.C. Ormond

Un corps est retrouvé dans un camion après avoir littéralement fondu sur le tableau de bord. De leur côté, Sweets doit empêcher ses sentiments d’interférer avec l’évaluation psychologique de Daisy et Hannah essaye de briser la glace avec Parker, le fils de Booth.

L'équipe du NCIS doit déterminer si l'assassinat de la femme d'un commandant de la Marine est lié à sa profession de thérapeute ou si c'est un acte terroriste après avoir trouvé le nom du commandant sur une liste de cibles djihadistes.