Richard Libertini

Sam und Dean untersuchen merkwürdige Todesfälle in einer Stadt voll alter Zauberkünstler. Offensichtlich ist einer der abgehalfterten Darsteller einen düsteren Pakt eingegangen um wahrhaft magische Fähigkeiten zu erlangen. Aber nicht nur er muss dafür einen hohen Preis bezahlen.

Briscoe (Jerry Orbach) und Curtis (Benjamin Bratt) untersuchen den Mord an einem Verkäufer. Bei ihren Ermittlungen geraten sie an einen Spielerring, dessen Mitglieder mit dem Mörder und der Mafia in Verbindung stehen. Die Staatsanwälte McCoy (Sam Waterston) und Carmichael (Angie Harmon) werden mit einem unbarmherzigen Verdächtigen konfrontiert, dessen Freunde alles tun würden um ihn vor dem Gefängnis zu bewahren. Die Ermittler müssen die Zeugen überzeugen, das Risiko einer Aussage dennoch einzugehen und gleichzeitig für ihre Sicherheit sorgen.

Ein legendärer Bajoraner taucht nach mehr als zweihundert Jahren auf mysteriöse Weise auf und stellt Siskos Anspruch, der Abgesandte zu sein, in Frage.

Eine junge Frau versucht, Jill und Diane davon zu überzeugen, dass ihre Zwillingsschwester Opfer eines Verbrechens geworden ist. Andy und Danny ermitteln im Fall der verschwundenen, wohlhabenden und unbeliebten Frau eines Einwanderers.