Ricki Lake

Carrie verbringt einen Abend mit einer Anwältin ihrer Kanzlei und zwei ihrer Freundinnen. Der Abend beginnt amüsant, doch als die Frauen merken, dass Carrie "nur" Sekretärin ist, werden sie zickig und abweisend.

Noch immer ist Dougs Gewerkschaft im Streik und langsam schlägt ihm seine Untätigkeit aufs Gemüt. Er geht Carrie gehörig auf die Nerven. Seine Schwester Stephanie besorgt ihm an ihrer Schule einen Job als Hilfslehrer.

Das Fest der Liebe steht vor der Tür. Doug kauft für Carrie einen Fotoapparat. Deacon wählt für Kelly ein Modell zum halben Preis, weil seine Frau immer alles verliert. Carrie gelingt es, Doug das Geschenk schon vor dem Fest abzuluchsen.

Als er bei einer Paketzustellung zum ersten Mal einen hochauflösenden High-Definition-Fernseher sieht, verliebt sich Doug spontan in das prächtige Gerät. Er ist so angetan von dem Flimmerkasten, dass er einen solchen haben muss.

Carrie gesteht Doug, dass sie dessen Freund Deacon für ausgesprochen attraktiv hält. Sie sieht dies eigentlich eher nicht als große Sache an, doch Doug wäre nicht Doug, wenn er nicht beinahe rasend werden würde vor Eifersucht.

Doug, Carrie und Arthur fahren zum Flughafen, um sich dort mit Dougs Eltern zu treffen, während diese auf dem Weg nach Montreal eine kurze Zwischenlandung am Kennedy Airport einlegen.