Rob McElhenney

Jack garde toujours Ben entre la vie et la mort en attendant que Kate et Sawyer puissent s'enfuir et rejoindre leur île. Juliet revoit les circonstances qui l'ont conduites sur l'île. L'époque où, alors qu'elle vivait sous l'emprise de son ex-mari, elle a été approchée par un laboratoire de recherches médicales pour aller travailler chez eux, à Portland.

Tandis que Kate est en fuite, Jack doit faire quelque chose qui mettra la vie d'une personne chère en danger.