Woody macht sich zunutze, dass er seinen Schwiegervater in einer verdrehten Affäre erwischt hat.
Rebecca nutzt ihr Wissen zu klassischer Musik, um Kellys wohlhabenden Vater zu umwerben.
Drei Banditen, deren Kopfgeld sich zusammen auf 15.000 US-Dollar beläuft, erweisen sich für Rowdy, Pete und Wishbone, die in Teilzeit als Volkszähler arbeiten, als schwer zählbar.