Robert Jimenez

Sherlock und Watson werden zum Schauplatz einer tödlichen Bombenexplosion gerufen, bei der sechs Regierungsvertreter ums Leben kamen. Vor Ort erwartet die Ermittler eine Überraschung: Sie müssen mit Sherlocks unliebsamen, ehemaligen Scotland-Yard-Kollege Gareth Lestrade zusammenarbeiten. Aufgrund eines Bekennerschreibens vermuten die Ermittler einen Serientäter namens Aurelius hinter dem Anschlag. Doch Sherlock glaubt, dass jemand das Team an der Nase herumführt.

Reese und Finch kämpfen darum, ihre Anonymität zu wahren und gleichzeitig einen Tech-Milliardär zu schützen, dessen Ressourcen mit ihren eigenen konkurrieren.

Danny und Baez nehmen den gewalttätigen Ex-Freund einer Krankenschwester fest. Jedoch wird dieser kurze Zeit später wieder auf freien Fuß gesetzt und ist auf Rache aus. Nachdem die illegale Migrantin Angela dank Jamie und Janko ihren Sohn gesund auf die Welt bringen konnte, tauchen weitere Probleme bei der kleinen Familie auf. Können die beiden der jungen Frau erneut unter die Arme greifen?