Robert LaSardo

Il membro di una banda viene fermato con il cadavere di una giovane nascosto nel suo portabagagli.

Lo spirito di un criminale provoca forti mal di testa a Jim perché vuole essere aiutato a far pace con la moglie ed il figlio che ha abbandonato.

In seguito ad un incidente, il marito di Melinda viene ricoverato in ospedale. Lì, a Melinda, si manifesta lo spirito di una ragazza.

Un ex professore universitario, Roy Minard, chiede a Rush di riaprire un caso. La sua carriera è finita in disgrazia dopo essere diventato il principale indiziato nell'omicidio della sua studentessa Holly Rickter.

Quando un mago da quattro soldi viene trovato morto dopo aver ruotato la testa di 360 gradi, Mulder sospetta che un trucco magico sia andato storto mentre Scully crede si tratti di un semplice caso di omicidio.

Il tenente Fancy assume Donna Abandando, un'impiegata civile ben dotata, per lavorare al programma strade sicure del distretto. Kelly, Sipowicz e Martinez arrestano un uomo ricercato per l'omicidio di un tassista.