Robert Prosky

Depuis leur table habituelle au Café Nervosa, les frères aperçoivent un auteur célèbre qu'ils admirent tous les deux. Ils le suivent et sont surpris de le trouver assis dans un bar en train de parler à Martin.

Jessica se rend en Louisiane pour retrouver son amie Claire, devenue mère supérieure dans un couvent. La sérénité du lieu saint est bientôt troublée quand soeur Emily est retrouvée morte.

Woody et Kelly se disputent au sujet de leur situation financière et de l'endroit où ils devraient vivre. Pendant ce temps, le père de Rebecca tente de la persuader de retourner vivre dans la maison familiale à San Diego.