Robert Walden

Jessica offre un voyage à New York à sa nièce, Nita. Cette dernière va devenir l'innocente victime d'un complot.

Bartlet se prépare pour la conférence de presse, organisée à la Maison Blanche. C.J. révèle à certains représentants de la presse que le président a dissimulé sa maladie. Un coup d'État s'organise en Haïti.

Jane est paralysée du côté droit après avoir subi un AVC causé par un abus de champagne frelaté à la fête de Noël.