Robin Weigert

Meredith affronta le conseguenze dell'aver alterato la sperimentazione medica, April cerca di farsi valere come specializzando capo, mentre Cristina e Owen si trovano in disaccordo.

Patrick Jane e la squadra del CBI indagano sull’assassinio di un importante (e arrogante) chef, durante una gara di cucina a Napa Valley.

Per ottenere i soldi necessari al ritrovamento di Abel, il club assicura la presenza di alcune ragazze a uno show pornografico privato. Ma Opie rende le cose difficili.

Nel mezzo dell'operazione, Jack minaccia di far morire Ben se gli Altri non lasciano scappare Kate e Sawyer. La decisione di Juliet potrebbe mettere in pericolo la sua posizione con la sua gente.

La SAMCRO si trova nella condizione di dover gestire una talpa al San Thomas, per poter proteggere al meglio il proprio territorio.

È arrivato il momento della verità nello scontro tra i membri della SAMCRO, l'IRA e l'FBI: e ogni cosa è affidata ad una decisione di Jax...