Robyn Moran

Betty panique à l'idée de présenter son travail devant sa classe. Daniel met le magazine en danger en refusant de signer un contrat juteux avec un annonceur qui désapprouve la transsexualité d'Alexis. Henry tente de donner des cours de soutien en maths à Justin en pleine crise d'adolescence. Il avoue à Betty qu'il est le père du bébé de Charlie.

Betty convainc Daniel d'organiser un défilé de mode rebelle avec des femmes ordinaires plutôt que des mannequins anorexiques. Wilhelmina cherche une mère-porteuse pour l'enfant qu'elle veut créer avec le sperme de Bradford.

Le rôle de père au foyer devient rapidement un travail à plein temps lorsque Cate annonce qu'elle est en compétition pour obtenir une importante promotion à l'hôpital. Paul, totalement débordé, conseille à Rory de se trouver un passe-temps sportif.

Sabrina veut officiellement adopter Hope, mais le processus officiel d’adoption ne lui donne pas l’“instant de maternité“ qu’elle espérait.

Sean essaie de regagner sa jeunesse au travers de sa relation avec Eden. Un événement traumatisant amène Julia à se questionner sur sa relation avec Olivia.