Rocco Sisto

Frank kommt in seinem aktuellen Fall einfach nicht an Informationen, als ein Priester im Fall eines vermissten Jungen seine Aussage aufgrund des Beichtgeheimnisses verweigert. In der Zwischenzeit untersuchen Danny und Baez den Fall einer toten und ziemlichen bekannten Person aus New York

Auf der Enterprise bricht Gewalt aus, als ein berühmter vulkanischer Botschafter zu Besuch kommt.

Es geben sich Männer als Flughafensicherheitspersonal aus und sind so in der Lage dazu einen Physiker zu entführen. In der Zwischenzeit findet Jack überraschend heraus, dass jemand versucht, Sloane eine böse Falle zu stellen.

Die Kripobeamten ermitteln im Mord an einem homosexuellen Geldgeber, dessen Tod vielleicht etwas mit einem Marinesoldaten zu tun haben könnte.