Rockmond Dunbar

Un uomo viene mandato in prigione in modo da poter pianificare una fuga per suo fratello.

Michael cerca di procurarsi un farmaco che lo aiuti a risultare positivo al diabete.

George e Izzie testano la loro intesa sessuale. Derek chiede a Meredith qualcosa di più oltre alla passione. Mark ha una cotta per una collega. Il ruolo di Callie da specializzando capo è in pericolo.

T-Bag perde uno schiavo e ne prende di mira un altro.

Michael costruisce un dispositivo per capire quanto tempo avrà a disposizione il suo gruppo per fuggire.

Lincoln, che pensa di vedere suo padre all'esecuzione, vince una sospensione dell'esecuzione di due settimane.