Roman Blat

Samaritan demonstriert seine wahre Macht, indem er 48 Stunden lang die Kontrolle über New York übernimmt und Verbrechen aus der Stadt auslöscht, um The Machine aus dem Versteck zu locken.

Paiges lang zurückliegende Unbesonnenheit droht die Familie zu zerstören und bringt Philip und Elizabeth in die Bredouille, worauf Paige darüber nachdenkt, wer ihre Eltern wirklich sind.