Ron Dean

Nachdem Frasier behauptet hat, er könne einen Kriminellen sofort erkennen, fordert Martin ihn auf, den Ex-Knacki in seiner Pokergruppe zu identifizieren.

Daphnes Versuch, Frasiers Stimmung zu heben, indem sie ihn in ihren britischen Lieblingspub mitnimmt, geht nach hinten los, als Frasier beschließt, Stammgast in "ihrem" Lokal zu werden.

Jeffries' Neffe Leonard bittet seinen Onkel, den Fall Clyde Taylor aufzurollen: Leonard, selbst ein begeisterter, wenn auch mäßiger Baseballspieler, will wissen, wie es zu dem Mord an Taylor kam, der 1945 nach einem Freundschaftsspiel zwischen zwei Mannschaften der weißen und der schwarzen Baseball-Liga getötet wurde. Clyde, ein exzellenter farbiger Spieler, wurde von weißen Konkurrenten bekämpft - doch auch Mitglieder seiner eigenen Mannschaft wollten ihm ein Bein stellen ...

Frasier spielt Amateurdetektiv, nachdem er sich in Martins Besessenheit von einem zwanzig Jahre alten ungelösten Mord verstrickt hat.

Ein Notruf führt Voight (Jason Beghe) zu einem verdächtigen Kleidersack, der am Seeufer in Chicago gesichtet wurde. Die erschreckende Entdeckung: Im Sack befindet sich der stark unterkühlte und leblose Körper eines Neugeborenen. Das Team will nun unbedingt denjenigen finden, der das Baby ausgesetzt hat. Vielversprechende Hinweise kommen dazu aus dem Chicago Med. Ruzek (Patrick Flueger) hilft dabei, einen möglichen Verdächtigen auszumachen. Voight muss zu seinem Erstaunen feststellen, dass sich sein Sohn in der Stadt aufhält, und Burgess (Marina Squerciati) und Roman (Brian Geraghty) kommen sich immer näher.

Die Zahl der Verdächtigen wächst stetig, als ein Mann beim Joggen im Park erschossen wird. Er hat gleich mehrere Frauen mit HIV angesteckt. Donnas Schwester verursacht Chaos, als sie bei Donna einzieht und mit Medavoy flirtet.