Roy Lee Jones

Schon Earls zweiter Kandidat auf der Liste seiner Wiedergutmachungen ist eine echte Knacknuss: Donny Jones hat zwei Jahre unschuldig hinter Gittern gesessen, für einen Überfall, den Earl begangen hat. Die Furcht vor Donnys berüchtigtem Jähzorn erweist sich als unbegründet, doch stellt sich heraus, dass Earl vielmehr Donnys Mama für die verpassten gemeinsamen Jahre mit ihrem Sohnemann entschädigen muss. Doch wie lässt sich entschwundene Zeit ersetzen?

Im Auftakt der dritten Staffel bekommt Janes und Mauras Freundschaft einen Dämpfer, als Mauras leiblicher Vater angeschossen wird.

Das Kommando untersucht den Mord an einem jungen chinesischen Mädchen und eine mutmaßliche Vergewaltigung. Irvin erfährt, dass sein Vater im Sterben liegt. Clark versucht, eine Pflegefamilie für James Kilik zu finden.

Sipowicz, Clark, Medavoy und Jones untersuchen den Mord an einem unauffälligen Teenager. McDowell und Ortiz suchen nach der Person, die einen Irrläufer abgeschossen hat, der ein dreijähriges Mädchen getötet hat.