Ryan David Tsang

Quatre mois avant la fin de l'année scolaire, Axl réalise qu'il n'a encore envoyé aucun CV. De son côté, Brad accepte de diriger la chorale de Sue lors d'une compétition.