S. Epatha Merkerson

Le ministère de la Justice poursuit Eli Gold, même si les preuves d'écoute électronique ont été rejetées. Elisabeth Tascioni fait tout pour découvrir l'identité d'un témoin contre Eli Gold. De son côté, Peter doit préparer un débat télévisé crucial.

Donny a organisé une fête pour surprendre Daphné, mais tout va de travers et elle se retrouve en thérapie. Au fur et à mesure de sa conversation avec le thérapeute, elle prend conscience de plusieurs choses.

Un embouteillage oblige Violet et Novak à prendre des mesures radicales pour sauver un patient. De son côté, Severide suit Pascal pendant une journée. Kidd se met en quatre pour Isaiah.