Saffron Burrows

Brennan und Booth werden zu den Überresten eines Mannes gerufen, der in den Everglade-Sümpfen in Florida gefunden wurde. Brennan kann den Toten als Sam Nozik identifizieren, der als Museumswächter gearbeitet hat. Vom Kurator des Museums erfahren die Ermittler, dass Sam dort ein Fragment einer nautischen Karte gestohlen hat, die zu einem Schatz führen soll. Booth bittet daraufhin Walter Sherman um Hilfe, den er während seines Irak-Einsatzes kennen gelernt hat. Walter hat den Ruf, alles und jeden aufspüren zu können. Doch zunächst muss er die skeptische Brennan von seinen Fähigkeiten überzeugen ...

Gefährliche Geheimnisse wurden dem Team verschwiegen, also muss Coulson versuchen Ward und Fitz im Alleingang zu retten. Die Zwei sind auf eine Geheimmission geschickt worden, die tödlich enden könnte.

Coulson gelingt es entscheidende Informationen über das Geheimnis zu sammeln, das seinen eigenen Tod umgibt. Doch dieses Wissen könnte ein Teammitglied das Leben kosten, denn Centipede will nun Blut sehen.

Die Agenten Garrett und Triplett sind wieder zurück, um Coulsons Team bei der Suche nach S.H.I.E.L.D.s gnadenlosem Gegenspieler zu helfen - dem Hellseher. Wird Deathlok sie alle vernichten, um die Identität seines Meisters zu schützen?

Coulson und sein Team können nicht nur niemandem mehr vertrauen - sie sitzen auch in der Falle und haben einen Verräter in ihren Reihen.