Sanaa Lathan

Mentre partecipa ad una ronda appena formatasi di vigilanti del quartiere, Peter viene arrestato.

Mentre Sean cerca un'infermiera di notte che si prenda cura del suo bambino appena nato, Conor, vengono a galla i suoi desideri più nascosti. Sean chiede aiuto a Christian, ma la vanità di quest'ultimo gli impedisce di essere disponibile nel momento del bisogno. Sean e Julia finiscono per assumere Marlowe Sawyer (la guest star ricorrente PETER DINKLAGE) perché li aiuti a prendersi cura di Conor...

Gli agenti cercano indizi quando la moglie di uno spacciatore viene trovata morta. Il corpo di una giovane prostituta viene trovato vicino alla spazzatura fuori da un edificio. Diane confida a Simone di essere incinta.

Tom Kane cementa la sua eredità di sindaco con una lussuosa cerimonia per l'inizio dei lavori ai nuovi terminal dell'aeroporto di O'Hare. Guardando al futuro, Kane decide di avviare il progetto di modernizzare un complesso di case popolari. Se da una parte il suo futuro politico appare roseo, dall'altra Kane continua a lottare per tenere sotto controllo la malattia.

Kane usa un dramma personale per portare avanti il suo programma politico e aggiudicarsi il controllo della commissione per gli alloggi. Il sindaco cerca di ricostruire la sua cerchia ristretta rubando il braccio destro del suo avversario, Mona Fredricks, e assumendo il giovane e ambizioso Ian Todd. Basteranno per colmare il vuoto?

Kane è sempre più infatuato di Mona, che lo coinvolge nella sua passione per il progetto delle case popolari. Ben Zajac e sua moglie Maggie assumono il controllo della loro campagna elettorale, rischiando di inimicarsi Kane.