Sandra Mae Frank

Ein Hurrikan steuert auf das New Amsterdam zu und Bloom und das Team müssen schleunigst Vorbereitungen treffen.

Nach der Trauerfeier für einen geschätzten Kollegen wird Max und Helen klar, wie sehr sich das New Amsterdam seit ihrer Abreise verändert hat.

Als eine Pflegeinrichtung für alte Menschen geschlossen wird, sieht sich das New Amsterdam mit vielen neuen Patienten konfrontiert.

Max und Helen gewöhnen sich daran, ihr Leben und ihre Probleme zu teilen, einschließlich der Herausforderung durch Helens Mutter.

Max und Sharpe haben eine neue, tiefere Bindung. Iggy bittet einen Kontakt von früher um Hilfe bei einer explosiven Situation im Krankenhaus.

Max entdeckt das Ausmaß, in dem Dr. Fuentes' Kürzungen New Amsterdam schwer schädigen, und beschließt, dass es jetzt oder nie heißt. Iggy wählt einen unkonventionellen Ansatz, um einen jungen Patienten in Not zu erreichen. Reynolds und Wilder führen eine riskante, lebensrettende Operation an ungeborenen Zwillingen durch.