Sandrine Holt

Patrick Jane hilft Cho bei sehr persönlichen Ermittlungen in einem Mordfall.

Ein junges Model wird von einem berühmten Mode-Fotografen vergewaltigt. Dieser wendet sich an seinen erfolgreichen Bruder, um den Vorfall zu vertuschen.

Saul kontaktiert einen alten Freund, Wellington hat ein Problem und Carrie feiert einen kleinen Sieg.

Terroristen, die mit der Erschießung von Geiseln drohen, sollten ihre Forderungen nicht erfüllt werden. Anführer Beresch verlangt eine öffentliche Stellungnahme des Präsidenten, wonach er auf das geplante Antiterror-Abkommen mit Russland verzichten soll.

Nach der Explosion der Gastanks taucht Jack unversehrt aus den Trümmern auf. Bierko ist bewusstlos und wird zum Verhör zur CTU gebracht. Henderson befindet sich weiterhin auf freiem Fuß und steht mit den Männern in Kontakt, die Wayne Palmer töten sollen.

Jack will sich mit Mike Novick treffen, um mit seiner Hilfe an Cummings heranzukommen. Doch das Telefongespräch wird abgehört: Cummings erfährt so von Nathanson von seiner bevorstehenden Enttarnung.