Sara Donchey

Anna vient de s'évader de prison avec sa co-détenue, Kate Miller. Toutes les forces de police de l'Etat sont à leur recherche. Mais la situation est plus complexe qu'on ne peut croire. Kate Miller est en fait un agent russe du nom de Katya et on apprend que l'évasion d'Anna avec elle fait partie d'une mission secrète.

Callen se rend au centre national de contre-terrorisme pour interroger un agent russe qui était impliqué dans l'affaire de crash d'avion sur laquelle il avait enquêté, mais les rôles s'échangent et ils est lui-même accusé d'être un espion russe.