Sarah Clarke

L'instancabile ricerca di Bosch nel caso Meadows raggiunge il suo culmine. Bosch ed Edgar parlano di una scoperta sorprendente. Un ospite inatteso piomba su Bosch ed Maddie. Harry viene a sapere che la sua storia è ben lungi dall'essere risolta.

Jai Wilcox, uno dei dirigenti dell'Agenzia, viene ucciso in un attentato. Annie, ancora sconvolta dall'accaduto, viene riassegnata ad una nuova divisione operativa...

Simon Fisher, il misterioso uomo d'affari apparso nell'episodio "Nuovi arrivi" che Annie vede ormai regolarmente (per motivi puramente professionali?), la invita in vacanza a Cuba…

Nell'episodio precedente Annie è rimasta gravemente ferita...

Quando viene rinvenuto un missile di provenienza iraniana contenente segreti tecnologici americani, Annie viene incaricata di indagare…

Prima di essere ucciso, Jai Wilcox stava indagando proprio su Simon Fischer…