Sasha Neboga

Während sie für einen Marathon trainiert, findet Jess heraus, dass Cece ihr etwas verheimlicht und die Freundschaft der beiden wird auf die Probe gestellt. Währenddessen kommt Winston nicht damit klar, der einzige zu sein, der über Cece und Schmidt bescheid weiß. Nick bittet Schmidt zögerlich um Hilfe, als er versucht, mit zwei Frauen gleichzeitig auszugehen.

Eine amerikanische Ballettänzerin auf dem Weg zur großen Karriere wird in St. Petersburg von einem gruseligen Clown mit messerscharfen Zähnen entführt. Zuerst sieht alles nach einem Stalker aus, aber bald begreift Jack, dass ein alter Feind hinter alldem steckt: der „Ripper von Riga“, Oleg Antakov, der aber schon lang hinter Gittern sitzt. Die Ballerina kann vom IRT gerettet werden, aber nach und nach enthüllt sich das teuflische Spiel des Rippers, der all das nur eingefädelt hat, um sich an Jack zu rächen.

Der NCIS entdeckt eine Verbindung zwischen dem Diebstahl eines Unterwasserdrohnen-Prototyps und der schicken Party eines Video-Gamers. Außerdem treffen Callen und Sam auf die Versicherungsmaklerin Katherine Casillas, bei der der Gamer versichert ist.