Scott Krinsky

È la mattina del Ringraziamento dai Cohen e la famiglia è ancora alle prese con ciò che è successo in Messico. Sandy fa un patto per aiutare Volchok, ma lascia che Ryan regoli i conti. Mentre Seth parte per le feste, Summer fa le valigie per andare a trovare la famiglia e non sa se tornerà a Newport. Incapace di gestire Kaitlin e il dottor Roberts, Julie passa il Ringraziamento da sola.

È tempo di un altro Chrismukkah a Orange County. Ryan e Taylor hanno un incidente mentre appendono le luci natalizie. Si rendono conto che tutto non è come sembra e che devono fare tutto il possibile per rimettere le cose a posto. L'ex star della serie TATE DONOVAN recita nel ruolo di Jimmy Cooper.

Mentre i Cohen si preparano al 40° compleanno di Kirsten, lei riceve alcune notizie che cambieranno la sua vita per sempre. Julie ha una relazione amorosa segreta. Mentre Ryan si comporta come se non gli mancasse Taylor, un terapeuta le dà alcune regole di vita. Il piano di Seth e Che per salvare la marmotta di Newport va storto. Sandy e Kirsten hanno in serbo delle sorprese l'uno per l'altra.

Un grave terremoto interrompe corrente elettrica e comunicazioni, Ryan rimane ferito e i ragazzi sono bloccati su una strada deserta. Summer e Taylor si preoccupano per i loro fidanzati scomparsi e cercano il coniglio di Summer. Intrappolate in una gelateria, Julie e Kaitlin fanno amicizia ed evitano un fastidioso impiegato, finché non vengono salvate dall'unico uomo a Newport per Julie.

L'ex marito di Taylor, Henri-Michel, si avvicina un po' troppo a casa per promuovere le sue memorie erotiche. Dopo aver raccontato a Ryan dell'eccitante vita di Taylor in Francia, Ryan mette in dubbio la sua relazione con Taylor. Intanto, Seth va dal dottor Roberts a Seattle per chiedere la mano di Summer. Kaitlin capisce che le piace Will, ma teme che lui la consideri troppo superficiale.