Sean Gunn

Avrai dei punti in più se canterai la canzone della scuola… in latino. La Chilton non è un posto dove vanno di moda stivali da cowboy e pantaloni tagliati al ginocchio.

Rory si dà al golf, come corso obbligatorio alla Chilton e, lasciando Lorelai contrariata, mostra affetto per il nonno quando la porta al suo country club per una giornata sui campi.

O almeno qualcosa che davvero gli somiglia. Rory ronza goffamente intorno a Dean. La morte dell’amato gatto di Morey e Babette vede tutta la città riunirsi per un ultimo ricordo.

Dopo che Dean ha espresso approvazione per la vita domestica tradizionale ritratta in una puntata del Donna Reed Show, Rory lo sorprende con una versione di Donna stile anni cinquanta.

Storie di due amori: Rory tenta di riprendersi dalla sua rottura mettendo a punto un elenco scoraggiante di cose da fare, e Lorelai si riabbandona per una notte ai suoi sentimenti per Max.

Rory è fuori città. La prima nevicata dell’anno imbianca Stars Hollow. E Lorelai invita Max a casa sua dopo il loro spettacolare primo appuntamento. Il problema è un’ospite inattesa: Lane.