Shannon Cochran

Jay vuole fare buona impressione su una famiglia di vicini che si è trasferita di recente. Intanto Alex scopre di avere la mononucleosi, così i Pritchett cercano di sfruttare la situazione a proprio vantaggio.

Izzie non può ignorare la chimica che si è creata con un paziente in attesa di un trapianto di cuore. George cura Bex, una giovane ermafrodita.

Dopo aver scoperto la verità sulla morte della madre, Carlos impedisce a Gabrielle di essere ancora amica di Bree. Susan fa sogni inopportuni su Paul.

Rory viene informata dal suo tutor di come lei sia considerata una solitaria, e i suoi riluttanti sforzi successivi di socializzare la inseriscono nella più popolare cricca di Chilton.

La squadra interviene per aiutare Quinn che si ritrova in una posizione compromettente. Cyrus, riluttante, deve affrontare Olivia a causa di un annuncio pubblico che scuote l'amministrazione, Grant, la Casa Bianca e Olivia.

L'agente della DEA Talia Del Campo (Mercedes Mason) chiede aiuto alla squadra di NCIS: Los Angeles perché il suo partner è stato assassinato. Kensi si insospettisce perché pensa che Deeks le stia nascondendo qualcosa.