Shawn Lawrence

Un'autopsia segreta rivela il modo bizzarro in cui si sviluppa il virus misterioso, spingendo Jim a fare una confessione sorprendente. Eph e Nora cercano il padre della vittima più giovane della tragedia aerea.

Eph si unisce con riluttanza alla ricerca di Setrakian sperando di raccogliere prove sufficienti per giustificare la quarantena. Fet trova l'imprevisto nei tunnel della metropolitana. L'emergenza medica minaccia il piano generale di Palmer.

Corcoran finds clues about his daughter's death and a personal link to an infamous woman.

La squadra scopre che un agente federale, con il quale stanno trasportando un pericoloso assassino, sta segretamente sabotando la loro missione.

Il piano di Travis e Callie per catturare Strasser va a monte. Callie rimane ferita e l'equipaggio cerca di tenerla in vita con una camera criogenica danneggiata. La Tulip fa rotta verso Marte nella speranza che Janus, il padre di Callie da cui lei si è allontanata, abbia il suo "blank", un clone tenuto in stasi e utilizzato per il trapianto di organi.