Simon Jones

Jessica (Angela Lansbury) si reca in Canada per testimoniare al processo di un collega scrittore (Christopher Allport) accusato di avere ucciso la moglie. Guest star Claire Trevor, Patrick McGoohan e Juliet Mills.

Glynn apprende da Adebisi che la pistola gli è stata data dall'ex comandante Hughes. Con l'aiuto di Rebadow, Morales prende il posto di Hernandez nel traffico di droga gestito da Adebisi e Pancamo. Mobay si ritrova in una posizione pericolosa.