Skylar Roberge

Des torses d'hommes sont retrouvés abandonnés dans les rues de Palm Springs. L'identification des victimes est difficile mais le profil du tueur se dessine quand il commence à frapper la communauté gay.

Hodges disparaît. Toute l'équipe des experts se mobilise alors pour tenter de trouver des éléments leur permettant de le localiser, laver son nom et sauver la réputation du laboratoire de criminologie de Las Vegas.

Après être intervenu pour récupérer la fille d'Evelyn, Jack se rend dans la banque où Evelyn a dissimulé la preuve de l'implication du Président Logan. Pendant ce temps Henderson, qui a pris la fuite, se met à la recherche de Jack.