Stepfanie Kramer

Als eine hochkarätige Finanzberaterin an einem Marinestützpunkt erschossen aufgefunden wird, untersucht NCIS den Fall, indem es das dreidimensionale Hologramm des Opfers von sich selbst interviewt, das sie vor ihrem Tod erstellt hat.

Annie Sanders, die Chefin der Feuerwache in Haleyville, verständigt das A-Team, weil sie kurz davor ist, ihre Feuerwache aufgeben zu müssen. Das Konkurrenzunternehmen Tri-State unter der Leitung von Roy Kelsey hindert ihre Truppe daran Feuer zu löschen. Also wird das A-Team eingeschaltet, das in Kelseys Büro eine Wanze anbringt.

Ein Kinderarzt wurde in einem Casino erschossen. Der Täter entkam in den Hotelturm. Zwar zeigt die Videoüberwachung den Täter, doch dann werden zwei Männer gefunden, die sich zum Verwechseln ähnlich sehen und eine identische DNS aufweisen.