Steve Stapenhorst

Lana essaie de vendre une maison, mais le propriétaire déprimé fait fuir les acheteurs. Frasier promet de l'aider. Lors d'un voyage avec Eddie, Niles et Daphne rencontrent le beau Jim, que Daphne connaît déjà.

En 1988, Jane Everett, une ravissante et prometteuse présentatrice d'une chaîne d'information, voit sa carrière s'arrêter brutalement lorsqu'elle est retrouvée étranglée dans un parc.

Oscar prétend qu'il a été piégé par un groupe de britannique, Michael se rend donc dans la Petite Bretagne où il rencontre une magnifique femme,Rita.

En 1990, un petit garçon de dix ans, Billy, disparaît alors qu'il jouait dans l'aire de jeux de son école. Dix ans plus tard, sa mère a eu un autre petit garçon, Josh. Un jour, en allant le chercher à l'école, elle est frappée de stupeur en trouvant Billy à l'endroit exact où il avait disparu. Le plus étrange est que le garçon n'a pas vieilli...

L'explosion a endommagé plusieurs appartements : les colocataires sont obligés de se regrouper. La cohabitation est difficile entre Sydney et Amanda. Kimberly n'arrive pas à réaliser que c'est elle qui a fait exploser l'immeuble.