Kellys Einheit wird in den Irak geschickt, um für Sicherheit zu sorgen. Bei einer Patrouille wird Bobbys und Kellys Flugzeug abgeschossen
Caroline wird von der Mutter eines ertrunkenen Jungen wegen unterlassener Hilfeleistung verklagt. Cody denkt über eine Karriere als Profisportler nach.
Colonel Kelly konnte den Drogenboss De Hojas festnehmen. Allerdings geriet Burner bei dem Einsatz in die Gefangenschaft der Drogenbande. Als er flüchtet, eilen ihm im letzten Augenblick Kelly, Capone und die Hornets zu Hilfe.