Steven Klein

Tandis que le club doit faire face aux conséquences de l'attaque de leur planque d'armes, le chef-adjoint de la police menace le règne du Samcro sur Charming. Jax s'inquiète pour l'avenir de son nouveau-né, et commence à remettre en question les méthodes brutales du club dans leurs affaires. Face à ses difficultés financières, Opie se retrouve face à un choix difficile.

Un ancien agent de la CIA, qui coule des jours paisibles à Miami, est repéré par des espions russes. Michael tente d'éviter qu'ils ne le capturent.

L'Enterprise se rend sur une planète peuplée d'humains vivant au temps du Far West et découvre que ces derniers, amenés en ces lieux pour servir d'esclaves, se sont rebellés et sont devenus les nouveaux maîtres, infligeant aux Skagarans les pires humiliations...