Sulekha Naidu

L'ospedale viene visto attraverso gli occhi del dottor Kelso, che diventa amico di un veterano della guerra in Iraq. La degenza del militare innesca il dibattito politico tra il personale ospedaliero.

Kevin si prende una cotta per un attore di soap opera che non è sicuro di provare gli stessi sentimenti per lui, mentre Kitty e Nora rimpiangono di essersi fatte coinvolgere troppo dai discorsi di un'organizzatrice d'incontri.